JERGAS, ARGOTS Y HABLAS PARTICULARES

NUESTROS REPORTEROS LINGÜÍSTICOS DE 2º  se han lanzado a la caza de las hablas y jergas particulares de diferentes grupos de personas del entorno para reproducir un fragmento de sus conversaciones privadas cogiéndoles de sorpresa para captar todos los matices de sus formas de hablar y de vocabulario.

Vamos a transcribir primeramente lo observado por el grupo de J y Y ( papparazzis lingüísticos que disimulamos con  sus iniciales ) en torno al habla de dos profesoras. ¿LLegarán ellas a serlo? seguro que con este trabajo  llegarán, seguro.

JERGA Y ARGOT DE PROFESORAS/ES

+ Buenos días Joana.

- Hola Yamilé.

+ ¿Ya le hiciste el examen a los de 1ºE?

- Si, todos sacaron buenas notas. ¿Y tu a 3ºD?

+ Tenia pensado hacérselo el  lunes a primera hora.

- ¿De cuantas hojas era?

+ De dos por delante y por detrás.

- Vale, yo también procuraré hacerlo corto







PLANTANDO  JERGAS EN CLASE
+Buenos días Gara

-Hola Jose

+¿Has regado las orquídeas?

-No, tienen una plaga de pulgones y hay que desinfectarlas.

+Ah vale, ¿y las margaritas?

-Las regué ayer.

+Perfecto. Mira, acuérdate de que hay que trasplantar los rosales.

-Vale, se lo diré a Maria que ya Ha terminado su trabajo.

+Muchas gracias, me quedaré por aquí por si me necesitas.

-Okey, yo ahora mismo me iré a almorzar.