Blog del Instituto Vigán de Gran Tarajal. Un blog para que tú lo lleves con el tiempo donde quieras... si quieres UN BLOG POR AMOR AL ARTE

TRADUCE Y OYE

jueves, 14 de enero de 2016

DUDAS. UN PAR DE PERSONAS LLEGÓ/ UN PAR DE PERSONAS LLEGARON

Pues nos lo aclara la RAE , pero a veces por internet , aún muy acostumbrados a hacerlo , no somos capaces de alumbrar el camino que nos lleva a descodificar esta duda. Y es lo que ocurrió con la surgida en el departamento de Lengua (Siempre estamos trabajando el pensamiento, somos unos cansinos) cuando ante la frase " UN PAR DE PERSONAS LLEGÓ "  PLANTEAMOS  si sería correcto cualquiera de las dos concordancias con el verbo, singular o plural . Que se pudiera decir "UN PAR DE PERSONAS LLEGARON" ... Y PLANTEADA LA PREGUNTA LLEGÓ LA RESPUESTA,.

A VECES DECIMOS QUÉ HARÁN TODO EL DÍA LOS ACADÉMICOS JUBILADOS DE SUS PROFESIONES  FUERA DE LA ESCRITURA Y LITERATURA. PUES  es que no los hemos probado. Yo sé que ha sido un avezado y amable funcionario quien nos ha contestado al correo sobre esta duda en la RAE, pero si imagino que esto es como los partos, la comadrona asiste a todos hasta que existen complicaciones propias de los ginecólogos o los médicos .
Aquí también ocurrirá lo mismo, cuando los términos se enrevesan  se llamará al dueño de una de las letras minúscula o mayúscula. .
EN FIN , TODO ESTO PARA DECIR QUE EN NUESTROS DIAS NO CABE YA  EL QUEDARSE EN LA DUDA.
 se va al correo electrónico de la rae y la rae te contesta amablemente. Y Nuestro Departamento les está muy agradecido.

COMO VEN LAS DOS FORMAS DE COLOCAR " UN PAR DE PERSONAS LLEGÓ ES TAN VÁLIDA COMO UN PAR DE PERSONAS LLEGARON.
PERO SE DA PREFERNCIA AL PLURAL. "Un par de personas llegaron "

No hay comentarios :